complicitous

com·plic·i·tous/kəmˈplɪs.ɪ.təs/
complicitinvolved with others in wrongdoing-oushaving the quality of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more complicitoussuperlative (عالی): most complicitous

صفت — مشارکت‌کننده (در جرم)

مشارکت‌کننده (در جرم)شریک جرم

درگیر بودن با دیگران در فعالیت غیرقانونی یا غیراخلاقی؛ شریک در مسئولیت تخلف.

Being involved with others in illegal or unethical activity; sharing responsibility for wrongdoing.

«او در طرح کلاهبرداری مشارکت داشت.»

He was complicitous in the fraud scheme.

«مسئولان شریک جرم با اقدامات قانونی مواجه شدند.»

The complicitous officials faced legal actions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
complicitشریک جرم

رسمی/حقوقی. مترادف مستقیم؛ در همه زمینه‌های رسمی قابل‌جایگزین.

Formal/legal. Direct synonym; interchangeable in all formal contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000