verb (فعل)commonpast (گذشته): confrontedpast participle (مفعولی): confronted-ing (حال): confronting3rd (سوم): confronts
فعل — روبرو شد
روبرو شدمواجه شد
با کسی یا چیزی بهطور جسورانه و مستقیم روبرو شدن، اغلب به صورت چالشبرانگیز.
Faced someone or something boldly or directly, often in a challenging way.
«او بدون ترس با حقیقت روبرو شد.»
“She confronted the truth without fear.”
«مدیر درباره اشتباه با کارمند روبرو شد.»
“The manager confronted the employee about the mistake.”
تفاوت با واژههای مشابه
faced— روبرو شد
رایج. اصطلاح کلی برای روبرو شدن با موقعیت یا شخص، بسیار نزدیک به confront.
Common. General term for encountering a situation or person, very close to 'confront'.
challenged— به چالش کشیدن
رایج. تأکید بر مخالفت یا سؤال کردن دارد، همیشه رویارویی فیزیکی نیست.
Common. Emphasizes opposing or questioning, not always physical confrontation.