conspired

con·spired/kənˈspaɪrd/
con-togetherspireto breathe (Latin root, used metaphorically)
verb (فعل)formalpast (گذشته): conspiredpast participle (مفعولی): conspired-ing (حال): conspiring3rd (سوم): conspires

فعل — دسیسه کردند

دسیسه کردندتوطئه کردند

گذشته فعل 'conspire'؛ برنامه‌ریزی مخفیانه برای کاری مضر یا غیرقانونی.

Past tense of conspire; to secretly plan to do something harmful or illegal.

«آن‌ها علیه دولت توطئه کردند.»

They conspired against the government.

«گروهی نقشه کلاهبرداری کشیدند.»

The group conspired to commit fraud.

تفاوت با واژه‌های مشابه
plotنقشه کشیدن

رایج. بر برنامه‌های مخفیانه و معمولاً منفی تأکید دارد.

Common. Emphasizes secret plans, often negative.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000