contemn
con·temn/kənˈtem/
con-intensivetemnto despise
verb (فعل)formalpast (گذشته): contemnedpast participle (مفعولی): contemned-ing (حال): contemning3rd (سوم): contemns
فعل — تحقیر کردن
تحقیر کردنپست شمردن
با تحقیر و بیاحترامی نگاه کردن یا رفتار کردن؛ تحقیر کردن.
To regard or treat with disdain or scorn; to despise.
«او تلاشهایشان را آشکارا بیفایده تحقیر کرد.»
“He openly contemned their efforts as useless.”
«نویسنده فساد در جامعه را تحقیر میکرد.»
“The writer contemned the corruption in society.”
تفاوت با واژههای مشابه
despise— تنفر داشتن
رسمی. در موقعیتهای رسمی قابل جایگزینی با contemn برای بیان تنفر شدید.
Formal. Interchangeable with contemn in formal contexts when expressing strong dislike or scorn.
scorn— تحقیر
رسمی. کمی قویتر، تاکید بر بی احترامی یا تمسخر آشکار.
Formal. Slightly stronger, emphasizing open disrespect or mockery.