contravention
con·tra·ven·tion/ˌkɒntrəˈvɛnʃən/
contra-againstveneto come-tionthe act or process of
noun (اسم)formalplural (جمع): contraventions
اسم — نقض قانون
نقض قانونتخلفتخطی
عمل نقض قانون، قاعده یا توافق
An act of violating a law, rule, or agreement.
«جریمه به دلیل تخلف از قوانین راهنمایی و رانندگی بود.»
“The fine was for contravention of traffic laws.”
«آنها به خاطر تخطی از شرایط قرارداد مجازات شدند.»
“They were punished for contravention of the contract terms.”
تفاوت با واژههای مشابه
violation— پیشروی
رایج. در متون حقوقی و رسمی به جای contravention استفاده میشود.
Common. Interchangeable with contravention in legal and formal contexts.