noun (اسم)formalplural (جمع): conveyances
اسم — وسایل حمل و نقل
وسایل حمل و نقلوسیله نقلیه
وسایل یا روشهای حمل و نقل کالا یا افراد از مکانی به مکان دیگر.
Means or methods of transportation or carrying goods or people from one place to another.
«وسایل حمل و نقل کشیده شده توسط اسب در گذشته رایج بودند.»
“Horse-drawn conveyances were common in the past.”
«وسایل حمل و نقل مدرن شامل اتومبیل و قطار هستند.»
“Modern conveyances include cars and trains.”
تفاوت با واژههای مشابه
vehicles— وسایل نقلیه
رایج. اصطلاح کلی برای ماشینها یا وسایل حمل افراد یا کالا.
Common. General term for machines or means to move people or goods.
transportation— حمل و نقل
رسمی. بر عمل یا سیستم جابجایی کالا یا افراد تاکید دارد؛ در موقعیتهای حقوقی گاهی قابل تعویض است.
Formal. Emphasizes the act or system of moving goods or people; sometimes interchangeable with conveyance in legal contexts.