cougars

cou·gars/ˈkuːɡərz/
cougara large wild cat-splural
1noun (اسم)commonplural (جمع): cougars

اسم — کوگارها

کوگارهاپوماهاشیرهای کوهی

گربه‌های وحشی بزرگ و گوشتخوار بومی قاره آمریکا، که با نام پوما یا شیر کوهی نیز شناخته می‌شوند.

Large, carnivorous wild cats native to the Americas, also known as pumas or mountain lions.

«کوگارها حیوانات منزوی هستند.»

Cougars are solitary animals.

«ما در باغ وحش پوماها را دیدیم.»

We saw cougars at the zoo.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pumasپوماها

رایج. 'پوما' نام جایگزین برای همین حیوان است که اغلب به صورت مترادف استفاده می‌شود، به ویژه در آمریکای جنوبی. تفاوت معنی یا کاربرد قابل توجهی برای حیوان وجود ندارد.

Common. 'Puma' is an alternative name for the same animal, often used interchangeably, particularly in South America. There is no significant difference in meaning or usage for the animal.

2noun (اسم)slangplural (جمع): cougars

اسم — کوگار (زن مسن که با مردان جوان‌تر رابطه دارد)

کوگار (زن مسن که با مردان جوان‌تر رابطه دارد)

اصطلاح عامیانه برای زن مسن‌تری که به دنبال روابط جنسی با مردان به مراتب جوان‌تر است.

Slang for an older woman who seeks sexual relationships with significantly younger men.

«او به خاطر ترجیحاتش در قرار گذاشتن، کوگار نامیده شد.»

She was described as a cougar because of her dating preferences.

«این برنامه شخصیتی را به نمایش گذاشت که یک کوگار بدنام بود.»

The show featured a character who was a notorious cougar.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000