coverup

cov·er·up/ˈkʌvərˌʌp/
1noun (اسم)commonplural (جمع): coverups

اسم — پوشاندن حقیقت

پوشاندن حقیقتسرپوش گذاشتن

تلاش برای پنهان کردن حقیقت درباره چیزی به خصوص خطا یا رسوایی.

An attempt to hide the truth about something, especially wrongdoing or scandal.

«آن‌ها پس از حادثه تلاش کردند حقیقت را پنهان کنند.»

They attempted a coverup after the incident.

«سرپوش گذاشتن توسط روزنامه‌نگاران فاش شد.»

The coverup was exposed by journalists.

تفاوت با واژه‌های مشابه
conspiracyتوطئه

رسمی. گاهی بخشی از یا مرتبط با coverup است اما همیشه برابر نیست.

Formal. Sometimes part of or related to a coverup but not always identical.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): covered uppast participle (مفعولی): covered up-ing (حال): covering up3rd (سوم): covers up

فعل — پوشاندن

پوشاندنمخفی کردن

پنهان کردن خطا یا حقایق ناخواسته.

To hide or conceal wrongdoing or undesirable facts.

«آن‌ها تلاش کردند اشتباه را پنهان کنند.»

They tried to coverup the mistake.

«شرکت نفوذ به داده‌ها را مخفی کرد.»

The company covered up the data breach.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000