اسم — نقد
یک نوشته انتقادی یا یک عمل انتقاد (کوتاهشده غیررسمی).
A piece of critical writing or an act of criticism (informal abbreviation).
«من چند نقد خوب روی کارهای هنریام دریافت کردم.»
“I got some good crit on my artwork.”
«بیایید یک جلسه نقد سریع درباره طرح جدید داشته باشیم.»
“Let's have a quick crit session on the new design.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. یک تحلیل و ارزیابی دقیق از چیزی، به ویژه یک نظریه ادبی یا فلسفی. اغلب در زمینههای دانشگاهی یا هنری قابل تعویض است.
Formal. A detailed analysis and assessment of something, especially a literary or philosophical theory. Often interchangeable in academic or artistic contexts.
رایج. ارزیابی رسمی از چیزی با هدف ایجاد تغییر در صورت لزوم. همچنین یک گزارش عمومی در مورد یک کتاب، نمایش، فیلم و غیره. کمتر از 'crit' برای کار شخصی شدید است.
Common. A formal assessment of something with the intention of instituting change if necessary. Also a public report about a book, play, film, etc. Less intense than 'crit' for personal work.
اسم — ضربه بحرانی
آسیب بحرانی در بازیهای ویدئویی (کوتاهشده غیررسمی 'critical hit').
Critical damage in video games (informal abbreviation of 'critical hit').
«شمشیر من یک ضربه بحرانی عظیم زد و رئیس را شکست داد.»
“My sword did a massive crit and defeated the boss.”
«او تجهیزات خود را برای افزایش شانس ضربه بحرانی خود آماده کرد.»
“He geared up to increase his crit chance.”