verb (فعل)commonpast (گذشته): croakedpast participle (مفعولی): croaked-ing (حال): croaking3rd (سوم): croaks
فعل — قُرقره کردن
قُرقره کردنصدا دادن
صدای خشدار و بم مانند قورباغه یا فرد با صدای گرفته ایجاد میکند.
Makes a low, rough sound like a frog or a person with a hoarse voice.
«قورباغه شبها بلند قُرقره میکند.»
“The frog croaks loudly at night.”
«با صدایی گرفته هشدار داد.»
“He croaked out a warning in a hoarse voice.”
تفاوت با واژههای مشابه
rattle— تقتق کردن
غیررسمی. صدای خشدار و مکرر مشابه.
Informal. Similar rough sound, sometimes continuous.