noun (اسم)common
اسم — بغل کردن
بغل کردنآغوش گرفتن
عمل گرفتن کسی در آغوش به صورت محبتآمیز یا عاشقانه.
The act of holding someone close in a loving or affectionate way.
«آنها شب را در حال بغل گرفتن روی مبل گذراندند.»
“They spent the evening cuddling on the couch.”
«آغوش گرفتن به نوزادان حس امنیت و دوست داشته شدن میدهد.»
“Cuddling helps babies feel safe and loved.”
تفاوت با واژههای مشابه
hugging— در آغوش گرفتن
رایج و غیررسمی؛ تقریبا هممعنی ولی cuddling تماس طولانیتر و آرامتری را نشان میدهد.
Common and informal; nearly interchangeable but 'cuddling' implies more prolonged and gentle contact.