adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): daintyposition (جایگاه): end
قید — با ظرافت
با ظرافتبه صورت دقیق
به روشی ظریف، محتاط یا آراسته.
In a delicate, careful, or refined manner.
«او با ظرافت چایاش را نوشید.»
“She daintily sipped her tea.”
«او گلدان را با دقت روی میز گذاشت.»
“He placed the vase daintily on the table.”
تفاوت با واژههای مشابه
delicately— بهصورتی ظریف
رایج. اغلب هنگام توصیف حرکات ملایم قابل تعویض با daintily است.
Common. Often interchangeable with daintily when describing gentle actions.