adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): delicateposition (جایگاه): end
قید — با احتیاط
با احتیاطبه طور دقیق
به شیوهای دقیق، حساس و با مراقبت.
In a careful and sensitive manner.
«او به طور دقیق به گل دست زد.»
“She touched the flower delicately.”
«نقاش جزئیات را با دقت کشید.»
“The artist painted the details delicately.”
تفاوت با واژههای مشابه
gently— به آرامی
رایج. معنای بسیار مشابه با تأکید بر سبکی و مراقبت.
Common. Very similar meaning emphasizing lightness and care.