adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): gentleposition (جایگاه): end
قید — آرام
آرامنرم
به شیوهای نرم یا با دقت، بدون زور یا خشونت.
In a soft or careful manner, without force or harshness.
«او بهآرامی در را بست.»
“She gently closed the door.”
«نوزاد را بهآرامی بگیرید.»
“Hold the baby gently.”
تفاوت با واژههای مشابه
softly— نرمی
رایج. معنای خیلی نزدیک، تاکید بر عدم بلندی صدا یا خشونت.
Common. Very similar in meaning, emphasizing lack of loudness or harshness.