dapple

dap·ple/ˈdæpəl/
verb (فعل)commonpast (گذشته): dappledpast participle (مفعولی): dappled-ing (حال): dappling3rd (سوم): dapples

فعل — نقطه‌دار شدن

نقطه‌دار شدنلکه‌دار کردن

علامت‌گذاری یا پوشیده شدن با لکه‌ها یا نقاط رنگی.

To mark or become marked with spots or patches of color.

«اسب در آفتاب لکه‌دار بود.»

The horse was dappling in the sun.

«نور از میان برگ‌ها روی کف جنگل لکه‌دار می‌شود.»

Light dapples the forest floor through the leaves.

تفاوت با واژه‌های مشابه
spottedلکه‌دار

رایج. در توصیف بدن حیوانات یا سطوح لکه‌دار قابل استفاده است.

Common. Interchangeable when describing animal coats or surfaces marked with spots.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000