1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more datedsuperlative (عالی): most dated
صفت — منسوخ
منسوخکهنهقدیمی
مرتبط با زمانی گذشته، کهنه یا از مد افتاده.
Belonging to or characteristic of a past time; old-fashioned or out of style.
«لباسهای او نسبت به دیگران قدیمی به نظر میرسند.»
“His clothes look dated compared to others.”
«گزارش از اطلاعات منسوخ پنج سال پیش استفاده میکند.»
“The report uses dated information from five years ago.”
تفاوت با واژههای مشابه
outdated— منسوخ
رایج. تاکید بر قدیمی و غیرمرسوم بودن دارد.
Common. Emphasizes being no longer current or in fashion.
متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): datedpast participle (مفعولی): dated-ing (حال): dating3rd (سوم): dates
فعل — تاریخگذاری کردن
تاریخگذاری کردن
زمانبندی کردن یا مشخص کردن زمان وقوع رویدادی.
To assign a date to something or to specify when something happened.
«نامه به تاریخ ۳ مارس ۲۰۲۰ بود.»
“The letter was dated March 3rd, 2020.”
«لطفاً قبل از ارسال فرم آن را تاریخ بزنید.»
“Please date the form before submitting.”