daunting

daunt·ing/ˈdɔːntɪŋ/
dauntto intimidate or discourage-ingforms adjective, indicating present participle
adjective (صفت)common

صفت — وحشتناک

وحشتناکدلهره‌آورمایه دلسردی

ترساننده یا دلسردکننده؛ باعث وحشت یا تردید می‌شود.

Causing fear or discouragement; intimidating.

«امتحان چالشی دلهره‌آور بود.»

The exam was a daunting challenge.

«او با شجاعت با وظیفه دلهره‌آور روبرو شد.»

She faced the daunting task bravely.

تفاوت با واژه‌های مشابه
intimidatingترساننده

رایج. معنی مشابه؛ در زمینه ترس یا دلسردی قابل تعویض هستند.

Common. Similar meaning; interchangeable in contexts about fear or discouragement.

formidableچندان‌چیز

رسمی. بر ترس یا بزرگ‌منشانه بودن تأکید دارد؛ ممکن است از daunting جدی‌تر باشد.

Formal. Emphasizes impressiveness or fearfulness; may be more serious than daunting.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000