deadbeats

dead·beats/ˈdɛdˌbiːts/
deadwithout lifebeatstrike repeatedly-splural
noun (اسم)informalplural (جمع): deadbeats

اسم — بار اضافی

بار اضافیکسالت‌کش

اصطلاح غیررسمی برای افرادی که از کار یا مسئولیت فرار می‌کنند

Informal term for people who avoid work or responsibility

«آن افراد تنبل هرگز صورتحساب‌شان را نمی‌پردازند.»

The deadbeats never pay their bills.

«اینقدر کسالت‌کش نباش، دنبال کار باش.»

Don’t be such a deadbeat, get a job.

تفاوت با واژه‌های مشابه
loaferتنبل

غیررسمی است. به فرد تنبلی گفته می‌شود که کار نمی‌کند، نزدیک به deadbeat.

Informal. Refers to a lazy person avoiding work, similar but not exact synonym.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000