verb (فعل)formalpast (گذشته): deededpast participle (مفعولی): deeded-ing (حال): deeding3rd (سوم): deeds
فعل — انتقال مالکیت
انتقال مالکیتواگذار کردن سندی
انتقال مالکیت با سند قانونی
transferred ownership by a legal document
«او ملک را به فرزندانش منتقل کرد.»
“She deeded the property to her children.”
«خانه به امانت سپرده شده بود.»
“The house was deeded to the trust.”
تفاوت با واژههای مشابه
transferred— منتقل کرد
رایج. در زمینه مالکیت قانونی جایگزین است.
Common. Interchangeable in legal ownership context.