deprecatingly
de·pre·cat·ing·ly/ˌdeprəˈkeɪtɪŋli/
de-down, awayprecateto pray or entreat (archaic root)-ingcontinuous action-lyin the manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): deprecatingposition (جایگاه): end
قید — با تحقیر
با تحقیربه طور تحقیرآمیز
به صورتی که نشاندهنده بیاعتنایی یا کوچک شمردن باشد.
In a manner that expresses disapproval or belittling.
«او به ایدهاش با تحقیر لبخند زد.»
“He smiled deprecatingly at her idea.”
«او سرش را به طور تحقیرآمیز تکان داد.»
“She shook her head deprecatingly.”
تفاوت با واژههای مشابه
disapprovingly— با نارضایتی
رایج. نارضایتی منتقل میکند ولی ممکن است طعنآمیز نباشد.
Common. Conveys a feeling of disapproval but may lack the sarcasm or irony of deprecatingly.