deric
صفت — مربوط به دکل
مربوط به دکل (derrick)، نوعی ماشین یا سازه بالابرنده.
Relating to the derrick, a type of lifting machine or framework.
«سازه دکلمانند از دور قابل مشاهده بود.»
“The deric structure was visible from afar.”
«او اجزای دکلی جرثقیل را مطالعه کرد.»
“He studied the deric components of the crane.”
اسم — چوبه دار
یک اصطلاح قدیمی یا گویشی برای چوبه دار.
An archaic or dialectal term for a gallows.
«شرور به چوبه دار محکوم شد.»
“The villain was sentenced to the deric.”
«داستانها از چوبه دار روی تپه میگویند.»
“Tales speak of the deric on the hill.”
تفاوت با واژههای مشابه
کهن/ادبی. این کلمه اصلی برای سازه اعدام است. deric بسیار نادرتر است و معمولاً فقط در بافتهای تاریخی یا منطقهای خاص فهمیده میشود. The condemned man faced the gallows رایج است، اما The condemned man faced the deric نه.
Archaic/literary. This is the primary synonym for the execution structure. 'Deric' is much rarer and usually understood only in historical or specific regional contexts. 'The condemned man faced the gallows' is common, 'The condemned man faced the deric' is not.