noun (اسم)commonplural (جمع): detectives
اسم — کارآگاهان
کارآگاهانبازپرسها
افرادی که جرایم را بررسی میکنند یا اطلاعات را کشف میکنند، معمولاً پلیس یا کارآگاه خصوصی.
Persons who investigate crimes or uncover information, usually as police officers or private investigators.
«کارآگاهان به سرعت معما را حل کردند.»
“The detectives solved the mystery quickly.”
«کارآگاهان در صحنه جرم به جمعآوری شواهد مشغولند.»
“Detectives are gathering evidence at the scene.”
تفاوت با واژههای مشابه
investigators— محققان
رسمی. واژهای کلی که کارآگاهان را شامل میشود، در زمینههای حقوقی یا پلیسی کاربرد دارد.
Formal. Broader term including detectives, used in legal or police contexts.