diesel

die·sel/ˈdiːzəl/
dieselnamed from Rudolf Diesel, the inventor
1noun (اسم)common

اسم — گازوئیل

گازوئیلسوخت دیزل

نوعی سوخت که از نفت خام به دست می‌آید و در موتورهای دیزلی استفاده می‌شود.

A type of fuel derived from petroleum, used in diesel engines.

«کامیون با گازوئیل کار می‌کند.»

The truck runs on diesel.

«باید گازوئیل بیشتری برای ژنراتور بخریم.»

We need to buy more diesel for the generator.

2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): diesel-ersuperlative (عالی): diesel-est

صفت — دیزلی

دیزلیمربوط به دیزل

مربوط به یا استفاده‌کننده از سوخت یا موتور دیزلی.

Relating to or using diesel fuel or diesel engines.

«ماشین‌های دیزلی سوخت کمتری مصرف می‌کنند.»

Diesel cars are more fuel efficient.

«آن‌ها یک ژنراتور دیزلی جدید خریدند.»

They bought a new diesel generator.

تفاوت با واژه‌های مشابه
diesel-poweredبا نیروی دیزل

رایج/فنی. در بسیاری از مواردی که دستگاه‌ها با دیزل کار می‌کنند جایگزین است. Diesel-powered بیشتر منبع نیرو را واضح‌تر می‌کند.

Common/technical. Interchangeable in many contexts describing machines using diesel fuel. 'Diesel-powered' is more explicit about power source.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000