dirk

/dɜːrk/
noun (اسم)archaicplural (جمع): dirks

اسم — خنجر بلند

خنجر بلند

خنجر بلند و صاف که در گذشته توسط اسکاتلندی‌ها استفاده می‌شد.

A long, straight dagger historically used by Scottish Highlanders.

«او خنجری به عنوان بخشی از لباس سنتی‌اش حمل می‌کرد.»

He carried a dirk as part of his traditional dress.

«جنگجو پیش از نبرد خنجرش را کشید.»

The warrior drew his dirk before the battle.

تفاوت با واژه‌های مشابه
daggerخنجر

رسمی. اصطلاح کلی برای چاقوی نوک‌تیز کوتاه؛ 'dirk' به سبک خاصی اشاره دارد.

Formal. General term for a short pointed knife; 'dirk' refers specifically to a particular style.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000