disillusionment

dis·il·lu·sion·ment/ˌdɪsɪˈluːʒənmənt/
dis-negation / removalillusionfalse idea or belief-mentstate or condition
noun (اسم)formal

اسم — ناامیدی

ناامیدیسرخوردگی

احساس ناامیدی از فهمیدن اینکه چیزی به خوبی که فکر می‌شد نیست.

The feeling of disappointment from realizing something is not as good as believed.

«پس از سال‌ها امید، او احساس ناامیدی عمیقی کرد.»

After years of hope, he felt deep disillusionment.

«ناامیدی از سیاست‌ها افزایش یافت.»

The disillusionment with politics grew.

تفاوت با واژه‌های مشابه
disenchantmentناامیدی

رسمی. تقریباً مترادف؛ بر از دست دادن توهم‌ها یا امیدهای مثبت تأکید دارد.

Formal. Nearly synonymous; emphasizes loss of positive illusions or hopes.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000