diverting

di·vert·ing/daɪˈvɜːrtɪŋ/
di-apart, awayvertturn-ingpresent participle
adjective (صفت)common

صفت — سرگرم‌کننده

سرگرم‌کنندهجالب

سرگرم‌کننده و خوشایند، مخصوصاً به صورت سبک یا خنده‌دار.

Entertaining and enjoyable, especially in a light or amusing way.

«فیلم بسیار سرگرم‌کننده بود و ما را می‌خنداند.»

The movie was highly diverting and kept us laughing.

«او کتاب را در اوقات فراغت خود سرگرم‌کننده یافت.»

She found the book diverting during her free time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
amusingسرگرم‌کننده

رایج. در زمینه تفریح یا شادی قابل جایگزینی است—'داستان سرگرم‌کننده' بجای 'diverting story' کاربرد دارد. معمولاً برای هر چیزی که باعث لبخند شود استفاده می‌شود.

Common. Interchangeable in contexts of fun or enjoyment—'an amusing story' works instead of 'diverting story'. Used generally for anything that makes people smile or laugh.

entertainingمفرح

رایج. معنی مشابه ولی رسمی‌تر و کلی‌تر است؛ برای نمایش، رویداد یا افرادی که به‌طور خوشایند جلب توجه می‌کنند به کار می‌رود.

Common. Similar meaning but more formal and broad; applies to shows, events, or people that hold attention pleasantly.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000