dodder

dod·der/ˈdɒdər/
verb (فعل)commonpast (گذشته): doddedpast participle (مفعولی): dodded-ing (حال): doddering3rd (سوم): dodders

فعل — لرزیدن

لرزیدنتلوتلو خوردن

لرزش یا ناپایداری خصوصاً به‌خاطر پیری یا ضعف.

To tremble or totter, especially due to old age or weakness.

«مرد سالخورده با عصا به سختی و لرزان از خیابان گذشت.»

The old man doddered down the street with a cane.

«او بعد از بیماری شروع به لرزیدن و ناپایداری کرد.»

She began to dodder after her illness.

تفاوت با واژه‌های مشابه
trembleلرزیدن

رایج. به لرزش تاکید دارد و می‌تواند جایگزین dodder شود وقتی ب معنی لرزش است.

Common. Emphasizes shaking, often from fear or weakness, and can replace 'dodder' when meaning trembling.

totterتلوتلو خوردن

رایج. تاکید بر راه رفتن ناپایدار دارد و قابل تعویض است برای حرکت.

Common. Highlights unsteady walking, interchangeable especially for movement.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000