verb (فعل)archaic
فعل — میکنی
میکنیانجام میدهی
شکل قدیمی و ادبی فعل 'do' به معنی انجام دادن کاری مخصوص برای 'تو'.
Archaic second person singular form of 'do'; to perform or execute an action.
«چرا اینجا میمانی؟»
“Why doest thou linger here?”
«تو خوب است که آرام صحبت میکنی.»
“Thou doest well to speak calmly.”
تفاوت با واژههای مشابه
perform— انجام دادن
رسمی و گهگاهی. وقتی تأکید روی انجام دادن کاری باشد، قابل جایگزینی است؛ 'doest thy duty' قدیمی یا رسمی است.
Formal and occasional. Interchangeable with 'do' in contexts emphasizing carrying out an action; 'doest thy duty' is archaic/formal.