noun (اسم)informal
اسم — زیباروی عزیز
زیباروی عزیزصورت بچهگانه زیبا
اصطلاح محبتآمیز برای شخصی که صورت زیبایی دارد، معمولاً غیررسمی.
A term of endearment for a person with a very pretty face, often used informally.
«هی زیباروی عزیز، امروز خیلی قشنگی!»
“Hey dollface, you look lovely today!”
«او دوستش را با محبت زیباروی عزیز صدا کرد.»
“She called her friend dollface affectionately.”
تفاوت با واژههای مشابه
cutie— بامزه
غیررسمی است و برای کسی که جذاب یا بامزه است به کار میرود؛ در شرایط غیررسمی قابل تعویض است.
Informal. Used for someone attractive or charming, interchangeable in casual contexts.