drop the mic
/drɑp ðə maɪk/
phrase (عبارت)slang
عبارت — محکم حرف را تمام کردن
محکم حرف را تمام کردنحرف آخر را زدن
اجرا یا حرفی را نمایشی تمامکردن، طوری که انگار دیگر حرفی باقی نمانده است.
To end a performance or statement in a dramatic way that suggests nothing more needs to be said.
«شوخی آخرش لحظهای بود که حرف را محکم تمام کرد.»
“Her final joke was a drop-the-mic moment.”
«او حرفش را زد و بحث را تمامشده دانست.»
“He made his point and dropped the mic.”