duffer
duf·fer/ˈdʌfər/
noun (اسم)informalplural (جمع): duffers
اسم — ناوارد
ناواردبی‌استعداد
فردی که بی‌مهارت یا ناوارد است، به ویژه در ورزش‌هایی مثل گلف (عامیانه).
A person who is unskilled or incompetent, especially in sports like golf (informal).
«او در گلف بی‌مهارت است اما از بازی لذت می‌برد.»
“He’s a duffer at golf but enjoys the game.”
«ناوارد نباش؛ بیشتر تمرین کن.»
“Don’t be a duffer; try practicing more.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
amateur— آماتور
رایج. به فرد کم تجربه اشاره دارد ولی لزوماً بی‌مهارت نیست؛ حالت خنثی‌تر.
Common. Refers to someone inexperienced but not necessarily unskilled; more neutral.