duelling

du·el·ling/ˈdjuːəlɪŋ/
duela formal combat between two persons-lingpresent participle
verb (فعل)formalpast (گذشته): duelledpast participle (مفعولی): duelled-ing (حال): duelling3rd (سوم): duels

فعل — دوئل کردن

دوئل کردنمبارزه دو نفره

درگیر شدن در مبارزه‌ای رسمی با سلاح بین دو نفر، معمولاً برای رفع اختلاف یا حفظ احترام.

Engaging in a formal fight with weapons between two people, traditionally to settle a dispute or for honor.

«دو شوالیه در سپیده‌دم مشغول دوئل بودند.»

The two knights were duelling at dawn.

«دوئل در بسیاری از کشورها ممنوع بود.»

Duelling was banned in many countries.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fightingمبارزه کردن

رایج. اصطلاح کلی برای مبارزه؛ duelling رسمی‌تر و خاص‌تر است.

Common. General term for fighting; 'duelling' is more formal and specific.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000