dumpy
dump·y/ˈdʌmpi/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): dumpiersuperlative (عالی): dumpiest
صفت — کوتوله
کوتولهچاق و کوتاه
کوتاه و کلفت بودن؛ معمولا حالت نامطلوب یا چاقی را میرساند.
Short and thick in shape; often implying unattractive or stoutness.
«سگ کوتوله با صدای بلند پارس کرد.»
“The dumpy dog barked loudly.”
«او در خانهای کوچک و کمجا زندگی میکند.»
“She lives in a dumpy little house.”
تفاوت با واژههای مشابه
stocky— تنومند
غیررسمی. به ساختار کوتاه و قوی اشاره دارد؛ ممکن است خنثی یا مثبت باشد.
Informal. Describes a short but strong build; can be neutral or positive.
stout— تنومند
رسمی. به بدنی قوی و کلفت اشاره دارد، گاهی وزن زیاد را میرساند.
Formal. Means strong and thick-bodied, sometimes implying heaviness.