duress

du·ress/dʊˈrɛs/
noun (اسم)formal

اسم — اجبار

اجبارفشار

فشار یا اجبار به کسی برای انجام کاری برخلاف میلش، به‌ویژه در موارد قانونی.

Compulsion or force used to make someone do something against their will, especially legally.

«او قرارداد را تحت فشار امضا کرد.»

He signed the contract under duress.

«اعترافات تحت اجبار بی‌اعتبار هستند.»

Confessions made under duress are invalid.

تفاوت با واژه‌های مشابه
coercionوادار کردن

رسمی. تقریباً در زمینه‌های حقوقی قابل جایگزینی با duress است.

Formal. Almost interchangeable with duress in legal contexts.

compulsionاجبار

معنای مشابه با تاکید بر عمل اجباری.

Similar meaning focusing on forced action.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000