ecclesiastical
ec·cle·si·as·ti·cal/ɪˌkliːziˈæstɪkl/
ecclesia-assembly / church-asticalrelated to / pertaining to
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more ecclesiasticalsuperlative (عالی): most ecclesiastical
صفت — کلیسایی
کلیساییمذهبی (مربوط به کلیسا)
مربوط به کلیسای مسیحی یا روحانیون آن.
Relating to the Christian Church or its clergy.
«او زندگی خود را وقف مطالعات کلیسایی کرد.»
“He dedicated his life to ecclesiastical studies.”
«این کلیسا نمونهای از معماری کلیسایی چشمگیر است.»
“The cathedral is an example of impressive ecclesiastical architecture.”
تفاوت با واژههای مشابه
clerical— روحانی
رسمی. به طور خاص مربوط به روحانیون (کشیشان، خادمان مذهبی). اگر بافت مربوط به نقش یا وظایف روحانیون باشد، قابل تعویض است. 'وظایف روحانی' درست است، اما 'معماری روحانی' درست نیست.
Formal. Specifically related to the clergy (priests, ministers). Can be interchangeable if the context is about the role or duties of the clergy. 'Clerical duties' works, but 'clerical architecture' does not.