entanglements
اسم — پیچیدگیها
شکل جمع 'entanglement' به معنای چندین موقعیت یا روابط پیچیده یا مشکلساز، یا حالت در هم پیچیدگی.
The plural form of 'entanglement', referring to multiple complicated or compromising situations or relationships, or states of being twisted together.
«او در طول دوران کاری خود با درگیریهای سیاسی متعددی روبرو شد.»
“He faced numerous political entanglements during his career.”
«تور ماهیگیری درهمتنیدگیهای زیادی از جلبک دریایی داشت.»
“The fishing net had many entanglements of seaweed.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. به مشکلات اضافی اشاره دارد که یک وضعیت را دشوارتر میکنند. اغلب قابل تعویض است، اما entanglements اغلب به ابعاد شخصیتر یا اخلاقی پیچیدگی اشاره دارد. 'عوارض پزشکی' در مقابل 'درگیریهای سیاسی'.
Everyday. Refers to additional problems that make a situation more difficult. Often interchangeable, but 'entanglements' often implies a more personal or moral dimension to the complexity. 'Medical complications' vs. 'political entanglements'.