enthronement

en·throne·ment/ɪnˈθroʊnmənt/
en-to put into or cover withthronethe chair of a monarch-mentthe action or resulting state
noun (اسم)formal

اسم — تکریم تاجگذاری

تکریم تاجگذارینشست بر تخت

مراسم رسمی نشاندن پادشاه یا اسقف بر تخت خود.

The ceremony or act of placing a monarch or bishop on their throne as a formal investiture.

«مراسم نشاندن پادشاه جدید با حضور بسیاری از مقامات برگزار شد.»

The enthronement of the new king was attended by many dignitaries.

«نشست او به عنوان اسقف، دوره‌ای جدید برای اسقفیّه بود.»

His enthronement as bishop marked a new era for the diocese.

تفاوت با واژه‌های مشابه
coronationتاجگذاری

رسمی. ویژه تاجگذاری پادشاه است؛ با آن مرتبط ولی همیشه قابل جایگزین نیست.

Formal. Specifically refers to crowning a monarch; related to but not always interchangeable with enthronement.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000