اسم — سنگنبشته یادبود
سنگنبشته یادبودنوشته قبر
متنی که روی سنگ قبر برای یادبود فرد متوفی نوشته میشود.
Inscribed text on a tombstone commemorating a deceased person.
«سنگنبشتههای قبرستان باستانی داستانهایی از گذشته نقل میکردند.»
“The epitaphs in the ancient cemetery told stories of the past.”
«او سنگنبشته احساسی برای پدربزرگ مرحومش نوشت.»
“She wrote a touching epitaph for her late grandfather.”
تفاوت با واژههای مشابه
inscription— نوشته
کلمهای عمومی برای متن حکشده؛ محدود به قبر نیست.
Common word for engraved text; not limited to graves.