excruciating

ex·cru·ci·at·ing/ɪkˈskruːʃieɪtɪŋ/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more excruciatingsuperlative (عالی): most excruciating

صفت — دردناک

دردناکعذاب‌آورشدید

بسیار دردناک یا شدید؛ باعث رنج زیادی می‌شود.

Extremely painful or intense; causing great suffering.

«بعد از آسیب درد شدیدی احساس کرد.»

She felt excruciating pain after the injury.

«تصمیم فشار روحی بسیار شدیدی ایجاد کرد.»

The decision caused excruciating emotional stress.

تفاوت با واژه‌های مشابه
agonizingعذاب‌آور

رایج. درد یا رنج بسیار شدید؛ اغلب قابل تعویض است.

Common. Very intense pain or distress; often interchangeable.

torturousعذاب‌آور

رسمی. رنج بسیار زیاد را نشان می‌دهد، کمتر در مکالمه روزمره استفاده می‌شود.

Formal. Emphasizes extreme suffering, less common in everyday speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000