verb (فعل)formalpast (گذشته): exhumedpast participle (مفعولی): exhumed-ing (حال): exhuming3rd (سوم): exhumates
فعل — بیرون آوردن از خاک
بیرون آوردن از خاکاستخراج جسد
عمل بیرون آوردن جسد یا باقیماندههای دفنشده، معمولاً برای بررسی یا جابهجایی.
The act of digging up a buried body or remains, usually for examination or relocation.
«آنها در حال بیرون آوردن جسد برای تحقیقات پزشکی قانونی هستند.»
“They are exhumating the body for a forensic investigation.”
«استخراج جسد از قبرها نیاز به مجوز رسمی دارد.»
“Exhumating graves requires official permission.”
تفاوت با واژههای مشابه
disinter— دفنزدایی
رسمی و تخصصی. مترادف مستقیم exhumate، بهویژه در زمینه حقوقی یا پزشکی.
Formal and technical. Direct synonym for exhumate, used especially in legal/medical contexts.