expressly

ex·press·ly/ɪkˈsprɛsli/
expressto say or show clearly-lyin a way or manner
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): expressposition (جایگاه): end

قید — به‌صراحت

به‌صراحتصریحاًبه طور مشخص

بطور واضح و صریح؛ به طور مشخص و عمدی انجام شده است.

Explicitly; clearly and directly stated or done on purpose.

«او به صراحت به من گفت در را باز نکنم.»

She expressly told me not to open the door.

«قرارداد به طور مشخص برای دو سال است.»

The contract is expressly for two years.

تفاوت با واژه‌های مشابه
explicitlyصریحاً

رسمی. در متون رسمی برای تأکید بر وضوح و صراحت قابل جایگزینی است.

Formal. Interchangeable in formal contexts to emphasize clarity and directness, e.g. 'expressly forbidden' vs 'explicitly forbidden'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000