extemporaneously

ex·tem·po·ra·ne·ous·ly/ɪkˌstɛmpəˈreɪniəsli/
ex-out oftemportime-aneouspertaining to-lyadverb forming suffix
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): extemporaneousposition (جایگاه): end

قید — بداهه

بداههبی‌مقدمه

به روشی که بدون آمادگی یا تمرین قبلی انجام شود؛ بی‌درنگ و بداهه.

In a manner done without preparation or rehearsal; impromptu.

«او در جلسه به صورت بداهه صحبت کرد.»

She spoke extemporaneously at the meeting.

«بازیگر به سوالات مخاطبان بی‌مقدمه پاسخ داد.»

The actor answered extemporaneously to audience questions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
impromptuبداهه

غیررسمی. تقریباً قابل جایگزینی؛ بر بی‌درنگ بودن در صحبت یا اجرا تاکید دارد.

Informal. Almost interchangeable; emphasizes spontaneity in speech or performance.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000