extol

ex·tol/ɪkˈstoʊl/
verb (فعل)formalpast (گذشته): extolledpast participle (مفعولی): extolled-ing (حال): extolling3rd (سوم): extols

فعل — مدح کردن

مدح کردنستایش کردن

با شور و شوق ستایش کردن

to praise enthusiastically

«منتقدان استعداد هنرمند را ستایش کردند.»

The critics extolled the artist's talent.

«او فضایل کار تیمی را با شور و شوق گفت.»

She extolled the virtues of teamwork.

تفاوت با واژه‌های مشابه
praiseتحسین کردن

رایج. می‌تواند جایگزین extol شود اما extol رسمی‌تر و قوی‌تر است.

Common. Can replace 'extol' but extol is more formal and stronger in tone.

commendتشویق کردن

رسمی. در بافت‌های رسمی یا جدی استفاده می‌شود؛ نزدیک به extol ولی کمتر احساسی.

Formal. Used in official or serious praise contexts; similar to extol but less emotional.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000