fear of heights
/ˈfɪr əv ˈhaɪts/
noun (اسم)common
اسم — ترس از ارتفاع
ترس از ارتفاعارتفاع‌هراسی
ترس شدید یا غیرمنطقی از قرار گرفتن در جاهای بلند.
An intense or irrational fear of being in high places.
«او از ارتفاع می‌ترسد، برای همین از پل‌های بلند دوری می‌کند.»
“She has a fear of heights, so she avoids tall bridges.”
«ترس او از ارتفاع بالا رفتن را برایش خیلی سخت کرد.»
“His fear of heights made the climb very difficult.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
acrophobia— ارتفاع‌هراسی
فنی/بالینی. به‌عنوان نام پزشکی این حالت جایگزین fear of heights می‌شود؛ «she suffers from acrophobia» درست است. در گفت‌وگوی روزمره مردم fear of heights می‌گویند.
Technical/clinical. Interchangeable with 'fear of heights' as the medical name for the condition — 'she suffers from acrophobia' works. In casual speech people say 'fear of heights'.