fighting chance
fight·ing chance/ˈfaɪtɪŋ tʃæns/
phrase (عبارت)common
عبارت — شانس اندک
شانس اندکامید واقعی هرچند کم
شانس کم اما واقعی برای موفق شدن.
A small but real possibility of success.
«با بودجهٔ بیشتر، شانس واقعی هرچند کمی داریم.»
“With more funding, we have a fighting chance.”
«تیم هنوز شانس اندکی برای بردن دارد.»
“The team still has a fighting chance to win.”