fit like a glove
/ˌfɪt laɪk ə ˈɡlʌv/
phrase (عبارت)common
عبارت — دقیقاً اندازه بودن
دقیقاً اندازه بودنمثل دستکش اندازه بودن
یعنی لباس یا چیز دیگری دقیقاً و راحت با اندازه یا نیاز کسی جور درمیآید.
To fit someone perfectly and comfortably.
«این شلوار جین دقیقاً اندازهام است.»
“These jeans fit like a glove.”
«نقش جدید کاملاً به او میآید.»
“The new role fits her like a glove.”