fit to be tied
/ˌfɪt tə bi ˈtaɪd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از شدت عصبانیت منفجر شدن
از شدت عصبانیت منفجر شدنخیلی عصبانی بودن
یعنی کسی بسیار عصبانی یا بهشدت ناراحت است.
Extremely angry or upset.
«وقتی دیر به خانه آمدم، بابا خیلی عصبانی بود.»
“Dad was fit to be tied when I came home late.”
«او از تأخیر بهشدت عصبانی بود.»
“She was fit to be tied over the delay.”