flutter the dovecote
flut·ter the dove·cote/ˈflʌtər ðə ˈdʌvkoʊt/
phrase (عبارت)literary
عبارت — جمع را به هم ریختن
جمع را به هم ریختنآشفتگی ایجاد کردن
در گروهی آرام و باثبات آشفتگی یا هیجان ایجاد کردن است.
To cause disturbance or excitement in a settled group.
«آن مقاله جمع آرام را به هم ریخت.»
“The article fluttered the dovecote.”
«حرفهای او در محل کار آشفتگی ایجاد کرد.»
“His remarks fluttered the dovecote at work.”