flyaway
fly·a·way/ˈflaɪəˌweɪ/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): flyawayersuperlative (عالی): flyayiest
صفت — موهای پراکنده
موهای پراکندهموهای شل و نازک
توصیف مویی نازک، شل و تمایل به بیرون زدن یا پخش شدن.
Describing hair that is thin, loose, and tends to stick out or fly off.
«موهای پراکندهٔ او بعد از باد بهم ریخته بود.»
“Her flyaway hair was messy after the wind.”
«او از رشتههای پراکندۀ مویش صبحها متنفر است.»
“He hates his flyaway strands in the morning.”
تفاوت با واژههای مشابه
frizzy— مو وز کرده
رایج. معنای مشابه و به موهای فر یا مجعد و شل گفته میشود.
Common. Similar meaning; hair that is curly or wavy and sticks out loosely.