verb (فعل)commonpast (گذشته): focusedpast participle (مفعولی): focused-ing (حال): focusing3rd (سوم): focuses
فعل — متمرکز میشود
متمرکز میشودتمرکز میکندکانونی میکند
توجه یا تلاش خود را به سمت چیزی خاصی هدایت کردن یا طول کانون لنز را تنظیم کردن.
Direct one's attention or efforts towards something specific; adjust the focal length of a lens.
«او روی درسهایش تمرکز میکند تا نمرات خوبی بگیرد.»
“She focuses on her studies to get good grades.”
«دوربین به طور خودکار روی سوژه فوکوس میکند.»
“The camera focuses automatically on the subject.”
تفاوت با واژههای مشابه
concentrates— تمرکز میکند
متداول. وقتی به تلاش ذهنی یا توجه اشاره دارد کاملا با focuses قابل تعویض است. He concentrates on his studies با He focuses on his studies تفاوتی ندارد.
Common. Completely interchangeable with 'focuses' when referring to mental effort or attention. 'He concentrates on his studies' is the same as 'He focuses on his studies.'